Биография тема на немецком языке

Mein Studentenleben

Ich bin Student und studiere Geschichte an der Uni.Ich wohne im Wohnheim für das ich zahlen muss.Zum Glück liegt mein Wohnheim nicht weit von der Uni.Ich muss nur 5 Minuten zu Fuß gehen.Die Vorlesung beginnt normalerweise um 9 Uhr.Der Unterricht dauert bis 13 Uhr.Dann machen wir eine Stunde Mittagspause und gehen in die Kantine.Dort essen wir zu Mittag und plaudern mit den anderen Kommilitonen.Nach den Vorlesungen habe ich ein oder zwei Seminare.An der Uni gibt es Studenten aus den verschiedenen Ländern.Mein bester Freund kommt aus Argentinien.

  • zum Glückк счастью
  • nicht weit von der Uniнедалеко от университета
  • zu Fußпешком
  • um 9 Uhrв 9 часов
  • dauert bisдлится до
  • mit den anderenс другими
  • an der Uni gibt esв университете есть
  • aus den verschiedenen Ländernиз разных стран

Показать интерактивный перевод

Я студент и изучаю историю в университете.Я живу в общежитии, за которое я должен платить.К счастью мое общежитие расположено недалеко от университета.Мне нужно идти пешком всего 5 минут.Лекция обычно начинается в 9 часов.Занятия длятся до часу дня.Затем у нас часовой перерыв на обед и мы идем в столовую.Мы там обедаем и общаемся с другими однокурсник

Рассказ о себе на немецком

Как рассказать о себе на немецком? Различаются ли фразы для формального и неформального знакомства? Какую информацию не принято сообщать о себе при первой встрече? Мы сделали для вас подборку стандартных фраз, а также добавили немного импровизации.
 


В школе, на новой работе, на улице и даже в метро вы можете с кем-то познакомиться или даже встретить свою судьбу. Но как представиться, чтобы не показаться слишком болтливым или чрезмерно скрытным? Что вообще можно сказать о себе? В каком порядке? А спросить как? Если хотите научиться покорять новых знакомых с первых слов, то смотрите наше видео и читайте статью!

Нам постоянно приходится с кем-то знакомиться и рассказывать о себе, поэтому вместо избегания новых встреч, лучше запастись новой лексикой и выстроить структуру правильного диалога.

Имя, возраст, откуда вы родом, профессия, семейное положение и хобби. Как можно рассказать так, чтобы было интересно и запомнилось, так чтобы при случае поразить всех присутствующих. Разбираемся вместе!
 

С чего начать?


Если вы только начали изучать немецкий, то для вас подойдет топик по немецкому языку «Рассказ о себе». Есл

Текст на тему «Моя семья» на немецком языке

Meine große Familie

Es gibt fünf von uns in der Familie: meine Eltern, mein Bruder Daniel, Schwester Emma und ich. Emma und Daniel sind Zwillinge. Sie leben getrennt von uns und besuchen uns manchmal. Und ich bin das jüngste Kind in der Familie. Ich lebe bei meinen Eltern.

Meine Eltern sind seit 30 Jahren glücklich verheiratet. Sie haben sich schon in der Schule kennengelernt.

Mama liebt Kinder sehr. Sie sagt oft: "Eine Ehe ohne Kinder ist wie ein Tag ohne Sonne". Und mein Vater ist ein stiller und nachdenklicher Mann. Man sagt mir, dass ich meinem Vater sehr ähnlich bin.

Emma ist seit 3 Jahren verheiratet. Und bald werden unsere Eltern Großeltern sein. Emmas Mann ist der Nachkomme eines berühmten Dichters des XVIII Jahrhunderts.

Mein Bruder ist auch verheiratet. Er und seine Frau wollen Adoptiveltern werden. Ich denke, mein Bruder wird ein großartiger Adoptivvater sein. Ich bin mir sicher, dass sein Adoptivsohn ihn lieben wird.

Meine Eltern behandeln ihren Schwiegersohn und ihre Schwiegertochter gut.

Ich bin froh, dass ich bald einen Neffen habe. Ich bin noch ledig. Die Ehe ist ein Hühnerhaus, der eine will hine

Meine Biographie

Ich heiße Thomas. Ich bin 33 Jahre alt. Ich bin Koch von Beruf. Ich arbeite in einem großen Chemiewerk in der Kantine. Meine Frau Anna ist Verkäuferin in einem Supermarkt. Sie ist 30 Jahre alt. Wir haben zwei Kinder.  Das sind die Tochter Ada und der Sohn Egon. Ada ist 10 und Egon ist 5 Jahre alt. Wir wohnen in Erfurt, in Deutschland. Die Tochter geht zur Schule und der Sohn besucht den Kindergarten. Meine Eltern wohnen in der Stadt Halle. Mein Vater ist 50 und meine Mutter ist 48 Jahre alt. Der Vater ist Schuldirektor und die Mutter ist Lehrerin. Meine Eltern lieben unsere Kinder, ihre Enkelkinder, sehr. Die Kinder besuchen sie im Sommer. Die Großeltern sind gute Erzieher. Sie schenken den Kindern viel Zeit. Oft gehen sie spazieren, oder lesen schöne Bücher zusammen. Sie sehen auch gern fern. Ich habe auch einen Bruder, Anton. Er ist Kapitän auf einem Schiff. Meine Frau hat eine Schwester, Erika. Sie ist Kosmetikerin.

Моя биография

Меня зовут Томас. Мне 33 года. Я повар по профессии. Я работаю на большом химическом предприятии в столовой. Моя жена Анна продавщица в супермаркете. Ей 30 лет. У нас двое детей. Это дочь Ада и сын Эгон. Аде 10 лет, а Эгону 5

Как рассказать о себе на немецком языке?

Распространённые фразы немецкого языка, с помощью которых вы сможете рассказать о себе и некоторых фактах своей биографии.

Ich heiße...

Ich möchte mich vorstellen — я хотела бы рассказать о себе.

Ich heiße... — меня зовут...

Например, Ich heiße Olga — меня зовут Ольга.

Mein Name ist... — моё имя...

Например, Mein Name ist Tatiana — моё имя Татьяна.

Ich bin … Jahre alt — мне … лет / года.

Например, Ich bin 30 Jahre alt — мне 30 лет.

Ich bin am … geboren — я родилась...

Например, Ich bin am 4. Dezember 1975 geboren — я родилась 4 декабря 1975 года.

Mein Sternzeichen ist… — мой знак зодиака...

Например, Mein Sternzeichen ist Löwe — мой знак зодиака лев.

Widder — овен.

Stier — телец.

Zwillinge — близнецы.

Krebs — рак.

Löwe — лев.

Jungfrau — дева.

Waage — весы.

Skorpion — скорпион.

Schütze — стрелец.

Steinbock — козерог.

Wassermann — водолей.

Fische — рыбы.

Ich lebe in...

Ich lebe in... — я живу в...

Например, Ich lebe in Russland / Weißrussland / Kasachstan / Moldawien — я живу в России / Беларуси / Казахстане / Молдове.

Ich lebe in der Ukraine — я живу в Украине.

Ich wohn